Naudojimo sąlygos

Taisyklės ir nuostatos naudojantis mūsų svetaine

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025-12-10

1. Bendrosios nuostatos

Sveiki atvykę į sodybukatalogas.lt (https://sodybukatalogas.lt). Šios naudojimo sąlygos reglamentuoja jūsų prieigą ir naudojimąsi mūsų svetaine bei paslaugomis.

Naudodamiesi mūsų svetaine, jūs sutinkate su šiomis naudojimo sąlygomis. Jei nesutinkate su bet kuria šių sąlygų dalimi, prašome nenaudoti mūsų svetainės.

1.1. Apibrėžimai

  • "Svetainė" – https://sodybukatalogas.lt internetinė platforma
  • "Mes", "Mūsų" – sodybukatalogas.lt operatorius
  • "Naudotojas", "Jūs" – bet kuris svetainės lankytojas
  • "Nuomos objektas" – sodyba, namelis, butas ar kitas nuomos objektas, įtrauktas į katalogą
  • "Paslauga" – svetainėje teikiamos paslaugos (paieška, atsiliepimai, katalogavimas)

2. Paslaugų aprašymas

sodybukatalogas.lt yra internetinė platforma, kuri:

  • Teikia sodybų, namelių ir butų nuomos katalogą Lietuvoje
  • Leidžia ieškoti nuomos objektų pagal miestą, tipą, kainą
  • Rodo nuomos objektų informaciją: kontaktus, aprašymą, patogumus
  • Publikuoja svečių atsiliepimus apie nuomos objektus
  • Siūlo išmaniąją DI paiešką natūralia kalba
  • Integruoja Google Maps ir Google Places duomenis
  • Teikia mokamas paslaugas nuomos objektų savininkams (išskirtinis matomumas ir papildomos funkcijos)
Svarbu: sodybukatalogas.lt yra informacinis katalogas. Mes netarpininkaujame nuomos paslaugų teikime ir neatstovaujame nuomos objektų savininkams. Visa atsakomybė už nuomos paslaugas tenka nuomos objektų savininkams.

3. Naudotojų tipai ir paskyros

3.1. Lankytojų (be paskyros)

Gali naršyti katalogą, ieškoti nuomos objektų, skaityti atsiliepimus.

3.2. Registruoti naudotojai (svečiai)

Gali rašyti atsiliepimus, įvertinti nuomos objektus, saugoti mėgstamus objektus.

3.3. Nuomos objektų savininkai/administratoriai

Gali valdyti nuomos objekto profilį, atsakyti į atsiliepimus, įsigyti prenumeratas.

3.4. Paskyros kūrimas

Registruodamiesi įsipareigojate:

  • Pateikti tikslią ir teisingą informaciją
  • Palaikyti paskyros duomenis aktualius
  • Saugoti slaptažodį ir nepranešti jo kitiems
  • Prisiimti atsakomybę už visus veiksmus su jūsų paskyra
  • Nedelsiant informuoti mus apie neteisėtą prieigą
Draudžiama: Kurti klaidinančius profilius, naudoti svetimą tapatybę, registruoti daugybę paskyrų to pačiam asmeniui.

4. Atsiliepimų politika

4.1. Atsiliepimų rašymas

Rašydami atsiliepimus, įsipareigojate:

  • Rašyti tik apie nuomos objektus, kuriuose realiai buvote
  • Būti sąžiningiems ir objektyviems
  • Nepažeisti įstatymų, autorių teisių, privatumo
  • Nevartoti necenzūrinių, įžeidžiančių žodžių
  • Nerašyti klaidinančių, melagingų teiginių
  • Neskelbti komercinių reklamų ar spam

4.2. Atsiliepimų moderavimas

Mes pasiliekame teisę:

  • Atmesti arba ištrinti atsiliepimus, pažeidžiančius šias sąlygas
  • Redaguoti atsiliepimus, kad atitiktų taisykles (su jūsų sutikimu)
  • Paprašyti įrodymų apie buvimą nuomos objekte
  • Blokuoti naudotojus, kurie sistemingai pažeidinėja taisykles

4.3. Atsiliepimų autentiškumas

Stengiamės užtikrinti, kad visi atsiliepimai būtų tikri. Tačiau negalime garantuoti 100% autentiškumo. Kiekvienas atsiliepimas atspindi tik autoriu s asmeninę nuomonę.

5. Nuomos objektų profilio taisyklės

5.1. Informacijos tikslumas

Nuomos objektų savininkai įsipareigoja:

  • Pateikti tikslią ir aktualią informaciją
  • Nedelsiant atnaujinti kontaktus, kainas, aprašymą
  • Nepublikuoti klaidinančių kainų ar akcijų
  • Nenaudoti svetimų nuotraukų ar turinio

5.2. Prenumeratos planai

Teikiame šiuos prenumeratos planus:

  • Free: Nemokama bazinė paskyra
  • Premium: Išskirta pozicija, prioritetinis rodymas, papildomos funkcijos

Prenumeratos mokamos per Stripe. Mokėjimai negrąžinami, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. Prenumerata atsinaujina automatiškai, jei neatšaukiate.

5.3. Draudžiama veikla

  • Registruoti objektus, kurie neteikia nuomos paslaugų
  • Rašyti klastotus atsiliepimus apie save ar konkurentus
  • Naudoti sistemą nesąžiningai konkuruoti
  • Kopijuoti duomenis iš svetainės komerciniais tikslais

6. Intelektinė nuosavybė

6.1. Mūsų turinio teisės

Visa svetainės medžiaga (dizainas, tekstai, logotipai, programinė įranga) priklauso sodybukatalogas.lt ir yra saugoma autorių teisių įstatymų. Draudžiama kopijuoti, platinti, modifikuoti be mūsų leidimo.

6.2. Jūsų turinio teisės

Publikuodami turinį (atsiliepimus, nuotraukas), jūs suteikiate mums ne išimtinę, pasaulinę, nemokamą licenciją naudoti, rodyti, platinti šį turinį svetainėje.

Jūs išliekate turinio savininku ir galite prašyti jį ištrinti.

6.3. Trečiųjų šalių turinys

Google Places duomenys (atsiliepimai, nuotraukos) priklauso Google ir yra naudojami pagal jų API sąlygas. Mapbox žemėlapiai naudojami pagal Mapbox licenciją.

7. Atsakomybės apribojimas

7.1. Paslaugų teikimas "kaip yra"

Svetainė teikiama "kaip yra" ir "kaip prieinama". Mes negarantuojame, kad svetainė veiks be sutrikimų, klaidų ar virusų.

7.2. Informacijos tikslumas

Stengiamės užtikrinti, kad informacija būtų tiksli, bet negalime garantuoti 100% tikslumo. Nuomos objektų savininkai atsakingi už savo duomenų teisingumą.

7.3. Trečiųjų šalių paslaugos

Neatstovaujame nuomos objektų savininkams ir neatsako me už jų paslaugų kokybę. Visi ginčai tarp svečių ir nuomos objektų savininkų sprendžiami tiesioginiu būdu.

7.4. Žalos atlyginimas

Maksimali mūsų atsakomybė apsiriboja sumos, kurią sumokėjote už prenumeratą (jei taikoma), grąžinimu. Mes neatsako me už netiesioginę, atsitiktinę ar netiesioginę žalą.

Svarbus pranešimas: sodybukatalogas.lt yra informacinis katalogas. Mes netarpininkaujame nuomos paslaugų teikime. Visi nuomos susitarimai sudaromi tiesiogiai tarp svečių ir nuomos objektų savininkų.

8. Naudotojo atsakomybė

Jūs atsakote už:

  • Savo veiksmus svetainėje
  • Publikuojamo turinio teisėtumą
  • Paskyros saugumo užtikrinimą
  • Žalą, padarytą pažeidžiant šias sąlygas

Įsipareigojate atlyginti mums žalą, atsiradusią dėl jūsų neteisėtų veiksmų (įskaitant teisinius mokesčius).

9. Paskyros užblokavimas ir panaikinimas

9.1. Mūsų teisė blokuoti

Galime blokuoti ar ištrinti jūsų paskyrą, jei:

  • Pažeidžiate šias naudojimo sąlygas
  • Vykdote neteisėtą veiklą
  • Gauname teisėtų skundų nuo trečiųjų šalių
  • Paskyra neaktyvi ilgiau nei 2 metus

9.2. Jūsų teisė ištrinti

Galite bet kada ištrinti savo paskyrą per nustatymus arba susisiekdami su mumis. Ištrynę paskyrą, prarandate prieigą prie jos turinio.

10. Ginčų sprendimas

10.1. Taikinis susitarimas

Prieš kreipiantis į teismą, bandykite išspręsti ginčą taikiai, susisiekdami su mumis el. paštu [email protected].

10.2. Taikoma teisė

Šios naudojimo sąlygos reglamentuojamos Lietuvos Respublikos įstatymais.

10.3. Jurisdikcija

Visi ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose pagal jūsų gyvenamąją vietą arba Vilniaus miesto teismuose.

11. Komercinė komunikacija

Galime siųsti jums elektroninius laiškus apie svetainės naujienas, pasiūlymus, prenumeratų priminimus. Galite atsisakyti šių pranešimų bet kuriuo metu.

Nuomos objektų savininkams: Registruodamiesi sutinkate gauti el. laiškus apie paskyros valdymą, mokėjimus, svarbiausius pakeitimus.

12. Saugumas ir draudžiama veikla

Griežtai draudžiama:

  • Bandyti įsilaužti į svetainę ar apeiti saugumo priemones
  • Naudoti botus, scraperius ar automatizuotas sistemas
  • Perduoti virusus, kenkėjišką kodą
  • Trikdyti svetainės veikimą (DDoS atakos)
  • Rinkti naudotojų duomenis be leidimo
  • Naudoti svetainę neteisėtiems tikslams

Už tokius veiksmus gali būti taikoma baudžiamoji atsakomybė pagal Lietuvos įstatymus.

13. Force Majeure (nenugalima jėga)

Neatsako me už įsipareigojimų nevykdymą dėl force majeure aplinkybių: stichinių nelaimių, karų, vyriausybės sprendimų, serverių gedimų, trečiųjų šalių paslaugų sutrikimų.

14. Sąlygų pakeitimai

Galime bet kada pakeisti šias naudojimo sąlygas. Apie reikšmingus pakeitimus informuosime el. paštu ar pranešimu svetainėje. Toliau naudodamiesi svetaine po pakeitimų, jūs sutinkate su naujomis sąlygomis.

Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti šias sąlygas.

15. Kitos nuostatos

15.1. Neatsiejamumas

Jei kuri nors šių sąlygų dalis pripažįstama negaliojančia, likusi dalis išlieka galiojanti.

15.2. Perleidimas

Jūs negalite perleisti savo teisių ar pareigų pagal šias sąlygas be mūsų sutikimo. Mes galime perleisti savo teises naujam savininkui verslo perdavimo atveju.

15.3. Visas susitarimas

Šios naudojimo sąlygos kartu su privatumo politika sudaro visą susitarimą tarp jūsų ir sodybukatalogas.lt.

Kontaktai

Jei turite klausimų apie šias naudojimo sąlygas, maloniai kviečiame susisiekti su mumis.